traduccion

Tenemos un equipo de traductores profesionales con amplia experiencia y somos especialistas en los siguientes sectores:


Sector Sanitario (medicina, enfermería, farmacia, veterinaria)

Investigación, publicación de abstracts, presentaciones en congresos, informes, revistas, tesis…


Sector Formación

Contenidos de cursos, planes de formación, formación de formadores, guias docentes, plataformas elearning…


Proyectos Europeos

Resúmenes, objetivos, paquetes de trabajo, planes de calidad, planes de diseminación, reuniones periódicas, informes parciales, informes finales, auditorias...

Metodología de trabajo

 

1. Análisis

En primer lugar realizamos un análisis de necesidades que tiene en cuenta los siguientes factores: Contenido del texto, destino del texto y plazo de entrega.

2. Propuesta

Propuesta de trabajo basada en el análisis de necesidades en la cual se define el trabajo a realizar, el plazo de entrega, coste y forma de pago.

3. Aceptación

Aceptación del encargo por parte del cliente.

4. Asignación del trabajo

Asignación del trabajo a tu gestor personal único. Esta persona será el encargado de gestionar todos los aspectos del trabajo, desde la recepción del encargo hasta la entrega. Realiza las labores de asignación del encargo y control de calidad durante todo el proceso. Comunica con el equipo de traductores, realiza las revisiones, y valida el trabajo antes de entregarlo al cliente.

5. Traducción

Asignación del trabajo al traductor, o equipo de traductores.

6. Entrega

Entrega del trabajo en el plazo acordado.

7. Servicio post venta

Tu gestor personal estará disponible para resolver cualquier duda sobre el trabajo entregado. Por ejemplo si necesitas la traducción en un formato distinto al original, si pierdes el archivo o si quieres mandarlo a una imprenta.

Colaboraciones

 

    Hemos colaborado en y/o gestionado entre otros los siguientes trabajos:

    • “International Transplant Coordinators Train the Trainers Course” encargo de DG SANCO e impartido a alumnos procedentes de los 27 países de la U.E.
    • SIMBASE Proyecto Europeo
    • Articulos para la revista “Reactions Weekly” editorial Springer
    • Multilingual Virtual Simulated Patient Project (Proyecto Europeo)
    • 2ª Plan de Calidad Consejería de Salud, Junta de Andalucia
    • Plan de Formación 2012 Consejería de Salud, Junta de Andalucia
    • Diversas materiales de formación para la Junta de Andalucia

  • ¿Necesitas un presupuesto?

    LINNC te manda un presupuesto sin compromiso